**** Mi primera visita, Chispas ****
Os juro por mi bandeja de entrada que había escrito texto, pero se me ha ido todo todo todo... asi que os dejo unas fotos para que murais de envidia de la visita de Miguel a Dublin.... a ver si os vais animando a hacer un hueco en las agendas...
A ver ahora...
Miguel llego el viernes a mediodia, y el pobre tuvo que esperar un buen rato hasta que yo conseguí librarme de las cadenas en forma de XXXX de Cherox... Y la verdad es que aunque no hicimos nada especial fue una gozada volver a ver Dublín desde los ojos del turista. KE BIEN KE HAYAS VENIDO, MIGUEL.
Gracias a su visita volví al Phenix Park, y de hecho fue la primera vez que me estuve de paseo por allí, viendo a los ciervos que pastan libres por la zona. Es un parque enoooooorme que se encuentra en medio de la ciudad, y alberga por un lado un monumento horroroso (y no es por lo que significa) que conmemora la visita del Papa a Irlanda, la casa de la presidenta de la República, el Zoo y la embajada americana. Y para no defraudar la imagen que tienen de los españoles por aquí, nos sentamos en un hueco que encontramos para comernos el bocata... eso sí, hacía aun poco de rasca.
Y qué decir de Glendalough, ese pedacito de magia de Irlanda.. y si no que hablen las fotos por si mismas. Es uno de los sitios que más me gustan, pero además ese día estaba el día muy frío y estaba todo helado y con una neblina que le daba al paraje un aire más magico si cabe. Nos metimos por unos caminillos que nos llevaron arriba, a la montaña, o colina debería decir....Siento no haber podido hacer más cosas Miguel, pero los madrugones me matan. En cualquier caso yo tuve una cierta sensación de
estar de vacaciones: los paseos por la ciudad, los cafés, la playa y el mar, los juegos de cartas en casa (enseñamos a Eilish y Cormac a jugar a la escoba je je je je)Así que Miguel... a ver si pones algún comentario y le dices a esta gente lo bueno que es venir a verme ;-) jajajajajaja
Ahora en serio: chicas... Miguel está soltero... ;-) 
I swear to God that I write a lot of text the first time, but it dissapeared and then I didn´t had time to do it again, so I just left the pictures to make sure that something inside you would move and make you think about visiting me in Dublin.Basically my friend Miguel came from Madrid for few days; he arrived at Dublin on Friday noon and poor him he had to wait for me, until
I could free myself from the XXXX chains of Xerox. And honestly it has been very nice to see Dublin again through turists eyes. Miguel, how cool that you came!!!Thanks to his visit I was able to go back to the Phenix Park, and in fact it was the first time I could just walk there and see the deers that run free there. Is a ver big park (do you remember it Evi?) that is seated in the middle of the city and has inside a horrible monument (not for the meaning) which celebrates the visit of the Pope to Ireland, the Republic President house, the Zoo and the American Embassy. And with the only intention of not deceiving the image the irish have about the spaniards we sit in the first free spot we saw in the park to have our sandwich... but it was a bit cold.And what to say about Glendalough, that piece of magic in Ireland... the pictures can tell, or not? It´s one of my favourites places,
and even that day was freezing and all was white and with a fog that gave the place a more fairy appearance, if this is possible. We walk through small paths that took us up the montain, or hill I should say...I´m sorry Miguel because I couldn´t do more things, but those early mornings are killing me. Anyway, I had certain sensation of holidays: walking in the street, coffees, the beach, the sea, playing cards at home (we teach Eilish and Cormac to play a spanish game, hehehehehe)
So, Miguel please add some comments and let all these people how great is to visit me ;-) Hahahahahahaha.... just kidding!
By the way girls: Miguel is single... ;-)
posted by Laura @ 5:09 p. m.
6 Comments:
Hola Laurita hija!!! believe it or not I have just realized that sending a message Its posible in this blog. Yo sigo igual de perdida que siempre. Bueno, tengo que decirte que tu cambio de look es lo mas! estas muy guapa en las fotos. Por cierto, he leido bien?, podrias alojarme 3 o 4 dias? me apetece un monton hacer una escapada. Bueno, espero tus noticias. Un beso y animo. (Fany)
hey Laura,
What happened ?did you forget the english version this time?
Love Evi
Qué envidia! Vivir en una ciudad europea de verdad, con visitas de amiguitos... y qué amiguitos!!! ;-) Miguel, cuándo te vienes a Calfornia? De blog en blog y tiro porque me toca... Besitos para los dos. Alejo.
What a great pictures!! It must be a place worth to visit, right? I'm out of money right now and I'll be for a long time but thanks for your invitation anyway.
I'm looking forward to read the english version and keep improving my english. Have a great time and post some more pics, pleaseeee.
XXX
Javitxu
PS: how're you doing with the swiss diet? ;-)
Hola guapa (¡qué guapa te veo!).
Por ahora no te puedo hacer un hueco en mi agenda, pero ya lo haré (no sé cuándo, pero ya lo haré).
Por aquír no hay novedad al frente.
Cuidado con las fotos de primeros planos porque se alejan de la realidad.
Que digo yo que a ver si me copias en algún correito esos de los que le llegan a Mayte para que me pueda de-enterar yo de alguna cosita, ¿eh? Que yo también te echo mucho de menos.
Trabaja mucho y gana muchos euritos.
Besos,
El Inra.
Pues si señores...
Allí me planté yo, cual Paco Martínez Soria con mi boina de rosca-chapa calada hasta las cejas.
Espabilad todos que Laura es una mujer de mundo y lo mismo un día se levanta y decide que se marcha yo que se a donde... a Suiza... por ejemplo.
Consejos para el próximo visitante:
1. No hablar con nadie que sea español o lo parezca (si hacéis la excepción con Laura pedirle que os hable en inglés como hacía yo).
2. Look right!!
3. No dejéis que Laura os guíe a la playa, llevad GPS o mapa en su defecto.
4... mas consejos próximamente.
Gracias Laurita por estos días de vacaciones... "ke bien ke haya venido".
Manda saludos a Eilish, Cormac & Sarah.
Un besazo y ánimo con los madrugones.
AGUR
Publicar un comentario
<< Home